Změny ve verzi programu The Bat! 3.50
- Konfigurovatelný vzhled programu - přizpůsobitelné menu a ikony na lištách a vytváření nových lišt ikon)
- Nový panel zpráv - Nový mód "Podle referencí a předmětu" pro seskupení zpráv do témat (thread), možnost ručního přesunu zprávy mezi seskupenými tématy, nový mód pro seskupení zpráv do témat "Do skupin podle data"
- Vylepšené Rychlé hledání - filtrování zpráv podle vloženého řetězce
- Vylepšený dialog pro Vkládací šablony - každá šablona má nastavení klávesových zkratek pro aktivaci v různých částech programu
- Témata vzhledu umožňující změnu pozadí lišt ikon a hlavního menu
- Možnost šifrování zpráv, adresářů s kontakty a konfiguračních souborů ve verzi "Professional"
- Přepracovaný dialog "Rozšířené možnosti zobrazení zpráv"
- Plánovač - nová funkce plánovače zpráv - "Vyfiltrovat zprávy", nová funkce plánovače zpráv - "Zálohovat data", nová funkce plánovače zpráv - "Provést údržbu složek zpráv", hlavní dialog plánovače poskytuje detailní informace o úlohách
- Filtrovací systém - nová funkce filtrovacího systému "Připomenout později", nová funkce filtrovacího systému "Vytvořit úlohu v plánovači, každý filtr má nyní záložku Statistiky
- Panel s přílohami v editoru je možné umístit volitelně pomocí myši
- Nový systém znakových sad - implementovány nové znakové sady včetně Unicode
- Mnoho menších změn a oprav